Ce colloque est dédié à la mémoire de Cyrille de Klemm, juriste éminent, qui a contribué aux évolutions du droit de l'environnement et de la préservation de la diversité. Un bilan est fait de son oeuvre et de l'impact de l'application des instruments juridiques internationaux en matière de diversité biologique, ainsi que les difficultés de leur mise en oeuvre.