Les méfaits de l'alcool sur la conduite sont bien connus et les politiques nationales en la matière ont des bases assez solides. En revanche, l'influence des drogues illicites, consommées seules ou associées à l'alcool ou à des médicaments, sur l'aptitude à conduire est un domaine présentant toujours beaucoup d'incertitudes. Les approches tendent à privilégier tantôt les aspects de la sécurité routière, tantôt ceux des politiques de la drogue. Le Groupe Pompidou, organisme du Conseil de l'Europe chargé des problèmes de la drogue et de la toxicomanie, a entrepris de faire le bilan des connaissances et expériences acquises en la matière lors d'un séminaire qui a eu lieu en avril 1999.
Les participants, chercheurs, praticiens et fonctionnaires de vingt-huit pays et des spécialistes de l'Union européenne, ont échangé informations et points de vue sur la prévalence du phénomène, les dispositifs juridiques et pratiques existants, et les mesures de prévention et de réhabilitation.
Ce livre reproduit les principaux rapports et présentations et les propositions émanant de ce séminaire qui constituent une contribution très intéressante à une discussion qui ne fait que commencer.