Ce rapport démontre l'importance des systèmes d'information sur la santé et identifie les obstacles à leur bon fonctionnement et à leur développement. Il propose également une stratégie de formation pour éviter de tels obstacles, une formation multidisciplinaire et continue pour les personnels de santé comme pour les étudiants, le contenu des programmes de formation, ainsi que des lignes directrices pour l'organisation de la formation et pour la coopération européenne dans ce domaine.