Les montagnes, les zones côtières et rurales, les bassins fluviaux et les vallées alluviales représentent des espaces particuliers du continent européen, dans lesquels sont concentrés des problèmes spécifiques, liés au développement durable et à la collaboration transfrontalière, interrégionale et transnationale. Le Séminaire international de la Cemat a contribué à examiner la manière d'appliquer les Principes directeurs pour le dévelopement territorial durable du continent européen dans les projets nationaux et internationaux d'aménagement du territoire. Il a par ailleurs permis une discussion plus poussée sur le thème de la participation de la société civile à la définition et à la mise en oeuvre des politiques de développement durable de zones particulières, ainsi que sur l'approche intégrée qui doit sous-tendre ces politiques.
I. Discours d'ouverture
II. Première session
Aménagement du territoire et développement durable
III. Deuxième session
Des exemples de bonnes pratiques : les experiences nationales
IV. Troisième session
Les instruments de mises en oeuvre
V. Quatrième session
Les possibilités d'une collaboration transfrontalière, transnationale et interrégionale
Conclusion